Global IP Translation & Filing Solutions

A dedicated and trusted team of experts with decades of experience delivering accurate, compliant and cost-efficient translations for patents, legal documents, and international filings.

The trusted partner for high-stakes Patent translations and filings

Laptop on a desk displaying data charts and a world map with light streaks representing data flow in the background.

We recognize that securing international intellectual property is essential for companies navigating the worldwide landscape.

Expand IP brings peace of mind to the patent translation and foreign patent filing process with expert, comprehensive and cost-efficient solutions.

Let our specialized team strengthen your market presence with precise legal, patent, and international filing expertise.

Our team of experienced translators specializes in various technical and scientific fields, providing multilingual translations that ensure maximum accuracy, consistency, and terminological precision.

By combining subject matter expertise, extensive knowledge in the patent filing process, with a dedicated legal team, we exceed expectations, securing your intellectual property in an increasingly competitive global landscape.

At Expand IP, we protect your innovation with expertise, precision and dedication. 

Our Services:

Patent Translations

Prior Art Translations

Office Action Translations

PCT National Phase Filing

EP Validations

Patent Litigation Document Translations

Non-IP Legal Document Translations

Legal Translations

At Expand IP, we are your partner in navigating complex legal language challenges in litigation, arbitration and investigations. Whether you need urgent machine translation during discovery or certified documents for trial, we deliver precision and quality.

We thrive under pressure, offering a unique, fast-paced workflow that handles large, multifaceted projects on time, every time.

Patent Translations and Filings

From direct filings to PCT national phase entries and EP validations, Expand IP simplifies global IP filing and translations through expert talent, trusted partners, and advanced technology, so your team can have peace of mind to focus on higher-value priorities.

Expand IP Translations provides end-to-end foreign filing services, ensuring your international patents are both accurately translated and securely filed. We bridge the gap between technical precision and cost-effective, global strategy.

Our team brings a proven history of supporting some of the most reputable law firms

Working with Expand IP will bring you peace of mind

Industry         expertise:

With over 20 years of industry experience, our team is adept at managing intricate language services. Our expert translators provide precise patent translations tailored for global filing, guaranteeing adherence to local office guidelines.

Speed &       Reliability:

We understand the critical importance of timely delivery.  We prioritize speed without compromising quality, ensuring you get accurate results.

Dedicated         team:

We match your requirements with an expert team that understands your preferences, ensuring both consistent translations and clear communication. Our clients can expect authenticity and integrity as we work to serve their every need with any translating task.

Impeccable     quality:

We don't believe in one-size-fits-all translation.  Our translators are specialists in their fields and have extensive knowledge of patent terminology. Additionally, they are native speakers of the target language they are translating into. All our translations are carefully reviewed by patent subject matter specialists.

Expert Patent Attorneys

Our team includes patent attorneys and filing specialists who have extensive experience in managing  diverse patent types, formats, and IP translation services.

Cost
Savings:

Our clients benefit from cost-efficient translation services that maintain the highest standards of quality. We blend human expertise with advanced technology, offering significant cost savings through translation memory and discounts for repetitive content. We offer transparent, all-inclusive pricing from the start. You will always know the cost upfront, allowing you to make informed decisions without worrying about unexpected fees.

A reliable team
you can trust

With a highly experienced, knowledgeable and honest team that’s focused on your specific needs, our personal touch ensures your projects are handled with the care they deserve.

We pair smart technology with the specialized knowledge of veteran industry-specific linguists and patent attorneys to navigate the complexities of patent translation work. Experience the difference of a truly personal and dedicated approach.

Blurred silhouettes of people standing in a modern office with a cityscape and vertical bar graph overlays.

At Expand IP, your patents are in good hands.

Non-negotiable accuracy

Quality assured

Significant Cost Savings

Faster Turnaround time

Areas of Expertise

Chemical
Close-up of a dropper releasing a liquid droplet above test tubes in a dimly lit laboratory setting.
Biotech
Abstract dark green background with connected glowing points and lines forming geometric shapes.
Life Science
A set of laboratory glassware including beakers and flasks on a dark surface in a dimly lit environment.
Medical Devices
Close-up view of a glowing DNA double helix strand with floating light particles against a dark background.
Pharmaceuticals
Laboratory glass pipette dispensing blue liquid into a row of test tubes under dim orange lighting.
Material Science
Close-up of a black ceramic flower with glossy petals reflecting light highlights.
Manufacturing
Close-up of sparks flying as a person uses an angle grinder on metal in a dark workshop.
Energy & Electric
Abstract dark blue digital network with glowing interconnected light strands and nodes.
Computers & IT
Close-up of a keyboard with abstract digital data streams symbolizing technology and connectivity.

Expand IP is your premier partner for specialized patent and IP translations. By choosing us, you gain access to decades of experience and a global network of industry-leading experts.

Contact:

We would welcome the opportunity to discuss how our expertise can support your upcoming projects.

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.